Prevod od "byl chytrý" do Srpski


Kako koristiti "byl chytrý" u rečenicama:

Tak teď kdybych byl chytrý muž, a já nejsem mohl bych z toho vyvodit, že vy dva jste se společensky vídávali.
Ako imam imalo mozga, a nemam Mogao bih da zakljucim da ste se vas dvoje vidjali i u drugim okolnostima.
Kdybych byl chytrý, nedělal bych už 30 let v přístavu.
Da sam pametan, ne bih bio doker 30 godina.
Učíš se číst ne proto, abys byl chytrý, ale abys našel ty muže a zabil je.
Ne uèiš da èitaš da bi bio mudar, veæ da ti pomogne da ih pronaðeš i ubiješ.
Byl chytrý a měl úspěch u holek.
Bio je pametan i popularan kod devojaka.
Kdybys byl chytrý, toto město bys opustil.
Ако сте мудри, отићи ћете одавде.
Byl chytrý, okouzlující, říkal, že je vědec.
On je bio briljantan, sarmantan. Nauènik kao i ja, tako je bar tvrdio.
Kdybych byl chytrý, nebyl bych v takové situaci.
Pametan si. Da jesam ne bih bio u ovakvoj situaciji.
Kdybys byl chytrý, zapomněl bys na ní.
Da si pametan, zaboravio bi je.
Vyznal se ve všem, byl chytrý.
Svašta je radio. Bio je baš pametan.
Na druhou stranu, kdybych musel, mohl bych ho zastřelit stejně snadno, jako kdyby byl chytrý a milý.
S druge strane, lako bih mogao da ga ubijem èak i da je pametan i dobar.
Určitě něco splácáme, ale neříct mu to byl chytrý krok.
Sigurno nešto možemo da namontiramo, ali pametno je što mu nisi rekao.
Ten chlápek byl sice vůl, ale byl chytrý.
Bio je šupak, ali i pametan.
Možná byl chytrý a použil detektor.
Можда је довољно паметан да га нађе.
A Bill Clinton by byl chytrý a sexy.
Бил Клинтон би био паметан и секси.
Byl chytrý, zodpovědný a Arménec, jako my.
Bio je pametan, odgovoran, Jermenac, kao i mi.
No, byl chytrý, to se mu musí nechat.
Bio je pametan. To mu priznajem.
Ten převod 7 dolarů Lazarevicovi byl chytrý tah.
Transfer u iznosu od 7 dolara Lazareviæu je bilo veoma pametno.
Řekl bych, že ten, který by byl vhodný být vicekancléřem by byl chytrý, aby podpořil vicekancléře, aby byl papežem.
Rekao bih da bi prikladan vicekancelar bio mudar da podrži vicekancelara koji æe postati papa.
A kdybych byl chytrý, tak bych byl pravděpodobně jako vy, protože všichni ví, že jste nejlepší.
Da sam pametan, vjerojatno bih bio kao ti, jer svi znaju da si ti najbolji.
Randila jsem, prohrabala se všemi břídily a nakonec našla chlapa, někoho, kdo byl chytrý a uměl mě rozesmát.
Izlazila sam, preèešljala sve gubitnike i konaèno našla tipa, nekog ko je pametan i ko me je zasmejavao.
Probudit Elijaha byl chytrý tah, Stefane.
Oslobaðanje Elajdže je bilo pametno, Stefane.
Byl chytrý, starostlivý, šťastný, dokud nepřišly ty zlé sny.
Bio je bistar, brižan, sreæan dok nisu nastupili košmari.
Jay byl chytrý kluk a potřeboval zaparkovat svůj člun někde zadarmo, tak dal cizí značky na přívěs a nechal ho odtáhnout místní horlivou policií.
Trebao je negdje parkirati brod besplatno. Zašto ne staviti tuðe tablice na prikolicu i dozvoliti da je odvuku?
To je dobře, protože, i když Lyndsey může mít další dítě, nejsem si jistá, že by to byl chytrý tah.
To je dobro, jer èak i kad bi Lindzi mogla opet da ima dete nisam sigurna da bi to bilo najpametnije.
Pan Drake vyrostl skoro bez prostředků, ale byl chytrý a podařilo se mu získat plné stipendium na Northwestern.
Mr. Drake je odrastao gotovo lišen svega, ali je bio pametan, i uspio dobiti punu stipendiju za Northwestern.
Kdyby byl chytrý, tak by si ode mě vůbec nepůjčil.
Da je pametan, ne bi ni pozajmljivao od mene.
Ale, tedy, tenhle pes byl chytrý, že ano?
Znaèi taj pas je bio pametan, a?
Jestli byl chytrý, zůstal ještě chvíli po tom zmatku na místě.
Bilo bi pametno da se neko vreme prikrije nakon ovih ubistava.
Ten, kdo je za to zodpovědný byl chytrý, ale náš systém je chytřejší.
Jedini odgovorni je pametan, ali naš sistem je pametniji.
Ten chlap byl chytrý, sofistikovaný, profesionál, opravdu, opravdu skvělý.
Taj tip je bio pametan, prefinjen, profesionalan, stvarno odličan.
Dostal se k moci jako mladík a byl chytrý, že si ji udržel.
Bio je mlad kad je prigrlio moæ, i bio je pametan da je zadrži.
Kdyby některý z vás byl chytrý, tahle hra by už byla u konce.
Da ste pametni, ova igra bi do sada bila gotova.
Jak byl chytrý, ten náš stvořitel.
Kako je bio mudar naš stvoritelj.
Byl chytrý jak rádio, nikdy jsem mu nevěřil.
Previše pametan na pola skoka. Nikad mu nisam verovao.
Obsadit ho byl chytrý taktický krok, ale proč by Condé oznamoval, že si pro nás jde?
Pametno je što ga je zauzeo, ali zašto bi najavio da dolazi?
Ten, kdo vymyslel hamburger musel byl chytrý, Miku.
Човек који је направио хамбургер је паметан, Мајк.
Kdyby byl chytrý, zůstal by uvnitř Zimohradu a počkal si.
Da je pametan, ostao bi unutar zidina Zimovrela i čekao bi nas.
Ale nejvíce na mě při našem prvním setkání zapůsobilo, že byl chytrý a zábavný a vypadal jako kluk z venkova.
Ali ono što je na mene ostavilo najveći utisak prilikom tog prvog susreta bilo je to što je bio pametan i zabavan i što je izgledao kao dečko sa sela.
Kanner byl chytrý chlap, ale řada jeho terorií neplatila.
Kaner je bio pametan tip, ali veliki broj njegovih teorija nije uspeo.
0.44213795661926s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?